Per la remissione dei peccati e per la salvezza delle anime dei parenti e della sua, il giudice Riccardo figlio del defunto giudice Paride, con il consenso del figlio Ruggiero giudice, offre a Dio ed al monastero di S. Giacomo degli Eremiti nelle mani dell'abate Ruggiero un casalino con platee nel casale Zappino, confinante con i beni della chiesa del S. Salvatore. Guglielmo giudice.